Chihiros Reise ins Zauberland
Eine Filmanalyse
Von Alin Bernunzo und Luisa Grete
Im Rahmen des Seminars Einführung in qualitative Methoden der Sozialforschung
TON UND MUSIK
Kaum ins Bewusstsein dringt der einfühlsame und treffende Soundtrack
„The Name of Life“ (hier im Hintergrund laufend) komponiert von Joe Hisaishi, und zeigt gerade dadurch seine Distinktion auf.
Er dient in einer ebenbürtigen Weise der Spannungsdramaturgie als auch der Atmosphäre des Filmes.
Klicken Sie auf den Button um die Musik zu stoppen
Des weiteren wird in Chihrios Reise ins Zauberland vor allem die soganannte Mood-Technik benutzt.
Sie unterstreicht die Stimmung (engl. Mood) in den einzelnen Filmszenen oder die innerliche Situation der Filmprotagonisten und ihre Gefühle musikalisch. Gemütsbewegungen und Leidenschaften werden über die Art der Instrumente, Tonlagen, Tonarten sowie über die Dynamik dargestellt.
Sehr häufig ist in Chihiros Reise in Zauberland zum Beispiel der Klang der Flöte im hohen Tonbereich zu finden, was eine helle und freundliche Atmosphäre mit sich bringt.
Generell unterteilt sich die Mood-Technik in zwei Arten.
In diesem Animefilm ist sowohl die Expressive Filmmusik (Ausdruck der Stimmung der Filmprotagonisten) als auch die
Sensorische Filmmusik (Ausdruck einer bestimmten Atmosphäre) zu finden.
Der bedachte Einsatzt von der Atmo bzw. Originaltönen unterstützt, vor allem bei den Außensettings, die Natürlichkeit der Aufnahmen.
Ein weiteres Stilmittel das in Chihiros Reise eingearbeitet ist, ist das der Stille. In wichtigen Momenten ist kein oder kaum ein Ton oder Musik hörbar. Ein gutes Beispiel ist auch hier die Szene „Ihr größter Schatz“, die auch ein gutes Beispiel für das Muster der Übertreibung darstellt, da hier die Stille eingesetzt wird um die Erkenntnis Yubabas hervorzuheben:
Auch bei der genaueren Betrachtung der Tonspur (Bild 7) ist zu erkennen, dass in den Momenten, in denen Yubaba im Inneren darüber rätselt, welcher Schatz ihr fehlt, kaum Musik oder andere Geräusche zu hören sind. Das Besondere an dieser Szene ist, dass dem Zuschauer, nur durch den Einsatz der Stille der Gedankengang Yubabas „erzählt“ wird, obwohl kein einziges Wort ihres inneren Monologes zu hören ist.
Video 2: Yubabas Gedankengang
Bild 7: Tonspur Yubaba